Pawmark es un juego competitivo de territorio desarrollado por Aethyr Studio ("nosotros") en el que caminas con tu perro para reclamar, defender y conquistar celdas hexagonales en un mapa. Esta página explica qué datos recopilamos, cómo los usamos y qué puedes hacer al respecto.
1. Qué recopilamos
En tu dispositivo solamente (no se envía a nuestros servidores)
- Coordenadas GPS de tus caminatas (puntos crudos de lat/lng)
- Historial de caminatas (fecha, hora, distancia, ruta)
- Configuración local de la app (idioma, unidades, tema)
Enviado a nuestros servidores (Firebase, propiedad de Google LLC)
- Tu nombre visible, color y símbolo elegidos
- Las celdas hexagonales que has conquistado (tu "territorio") — visibles a otros jugadores en un mapa compartido
- Tu distancia caminada semanal (kilómetros agregados — no la ruta individual)
- Un token de notificaciones push (para avisarte cuando otro jugador conquista una de tus celdas) — opt-in vía el permiso de iOS
- Tu código de idioma preferido (para que las notificaciones lleguen en tu idioma)
- Tu identificador de Sign in with Apple (solo si decides vincularlo)
Nunca recopilamos, almacenamos ni transmitimos:
- Tu nombre real, email, teléfono o dirección
- Tus puntos GPS individuales o coordenadas precisas de ruta
- Tus contactos, fotos o datos de otras apps
- Identificadores de publicidad
2. Público vs. privado
Pawmark es un juego multijugador, así que algunos datos se comparten intencionalmente con otros jugadores.
| Dato | Visibilidad |
|---|---|
| Nombre visible, color y símbolo de las celdas que has reclamado | Público para otros jugadores |
| Tu distancia caminada semanal (solo km, no la ruta) | Público para otros jugadores |
| Tu historial completo de caminatas con rutas GPS | Privado — solo tú |
| Tu documento de perfil en Firestore | Privado — solo tú |
3. Contenido generado por usuarios (nombre visible)
Tu nombre visible es el único campo de texto libre que puedes ingresar. Es visible a otros jugadores cuando tocan tus celdas en el mapa. Filtramos automáticamente palabras inapropiadas comunes, pero la moderación no es perfecta.
Otros jugadores pueden reportarte o bloquearte desde la app. Si recibimos un reporte, lo revisamos en 24 horas y podemos suspender o eliminar el nombre infractor.
Aceptas no usar nombres visibles que sean:
- Profanos, de odio, sexualmente explícitos o discriminatorios
- Suplantando a otra persona, marca o figura pública
- Promoviendo actividades ilegales o violencia
- Spam, publicidad o información de contacto
Violaciones pueden resultar en suspensión sin previo aviso.
4. Notificaciones push
Si das permiso, enviamos una notificación push cuando otro jugador conquista una de tus celdas. La notificación contiene el nombre visible del otro jugador y la zona de la ciudad. Puedes desactivarlas en Ajustes iOS → Pawmark → Notificaciones.
5. Compartir y vender
No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos con terceros para publicidad o marketing. Los únicos terceros involucrados son:
- Firebase / Google Cloud — hosting de datos y entrega de notificaciones push. Sujeto a la política de privacidad de Google.
- Apple — Sign in with Apple y ruteo de notificaciones push. Sujeto a la política de privacidad de Apple.
- OpenStreetMap — los tiles del mapa se cargan desde OpenStreetMap. Tu IP se conecta a sus servidores para cargar los tiles (estándar de cualquier app de mapas).
6. Tus derechos
- Eliminar tus datos: Perfil → Eliminar cuenta y datos. Esto borra tu documento de usuario, tus estadísticas semanales y tu autenticación. Las celdas que conquistaste quedan libres para que otros jugadores las tomen.
- Exportar tus caminatas: Historial → Exportar. Descarga un JSON con todos tus datos locales.
- Bloquear o reportar a otro jugador: toca su celda en el mapa.
- Desactivar notificaciones push: Ajustes iOS → Pawmark → Notificaciones.
- Cambiar idioma o unidades: Perfil → Idioma / Unidades.
7. Permisos de iOS
| Permiso | Por qué lo pedimos |
|---|---|
| Ubicación (Siempre) | Para registrar paseos incluso con la pantalla apagada |
| Notificaciones | Para avisarte cuando un rival conquista una de tus celdas |
| Agregar a Fotos | Para guardar imágenes generadas en tu galería |
Puedes revocar cualquier permiso en Ajustes → Pawmark.
8. Menores
Pawmark no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente datos de menores. Si crees que un menor usa Pawmark, contáctanos y eliminaremos la cuenta.
9. Notas regionales
- LGPD (usuarios Brasil): Tienes derecho a confirmar el procesamiento, acceder, corregir, anonimizar y eliminar tus datos.
- GDPR (usuarios UE): La base legal para procesar tus datos es tu consentimiento. Tienes derecho a acceder, rectificar, eliminar y portar tus datos.
- Chile (Ley 19.628): Tienes derecho a acceder, modificar y eliminar tus datos personales. Contáctanos para ejercerlos.
10. Cambios a esta política
Publicaremos cambios en esta URL y actualizaremos la fecha "Última actualización". Cambios materiales activarán una notificación in-app al siguiente abrir.
11. Contacto
Para preguntas de privacidad o para ejercer tus derechos:
Email: contact@aethyrstudio.com
Web: pawmark.aethyrstudio.com/support
Aethyr Studio, Chile.